Version expérimentale : elle a besoin de vos retours d'expérience pour s'améliorer !
L'installeur est dispo ici : Lien supprimé voir version 0.8.6.
Grace a un boulot énorme de la part des traducteurs, cette version inclu pas moins de 4 nouvelles langues (Finlandais, Norvégien, Turc et Grec) ainsi que les mises à jour pour quasiment toutes les autres langues. (Italien, Espagnol, Portuguais, Hollandais, Allemand et Roumain) ! (Et en bonus, le début de la traduction en Chinois.)
Un grand merci 
Du côté du code, les changement les plus importants concernent le suivi de points.
1. Modification de l'algorithme de suivi.
La mauvaise nouvelle est que le suivi en lui-même est plus lent. J'en suis conscient et je travaille dessus.
La bonne nouvele est que le résultat devrait être un peu meilleur.
Mais, j'ai besoin de savoir quand et comment vos scénarios de suivi échouent. Décalage petit à petit, saut brutal hors de la trajectoire, fenêtre de recherche trop petite, etc.
2. Distance et vitesse.
Une fois le suivi fini, retourner dans la fenêtre de configuration de la trajectoire et choisir une option de Mesure.
Vitesses et distances sont calculées par rapport à la calibration courante : il faut ajouter un dessin de type ligne et indiquer sa taille réelle. (clic droit + calibrer).
3. Export des données des trajectoire vers texte simple.
Pas grand chose mais on en reparle dans un prochain post.
En dehors de ça, les bugs suivants on été résolus : m166, m167, m169, m170.
Capture d'écran - affichage de vitesse sur une trajectoire (notez également les nouveaux indicateurs dans la barre de navigation) :
Video chez nova68nova.
)